مرحباً بكم في صفحة وزارة الخارجية الألمانية

لحصول على الجنسية الألمانية بالنسبة للأطفال المولودين في الخارج الذين وُلد والداهم الألمان في الخارج بعد 31.12.1999 بموجب الفقرة 4 من المادة 4 من قانون الجنسية

أب يحمل ابنه على ذراعيه على خلفية فاتحة اللون

 أب يحمل ابنه على ذراعيه, © Colourbox

مقال

إذا كان الشخص حامل الجنسية الألمانية قد ولد بعد 31.12.1999 في الخارج وأنجب طفلا في الخارج أيضا، لا يحصل الطفل المولود على الجنسية الألمانية إلا باستيفاء شروط معينة.

ينص قانون الجنسية على حكم لا يحق بموجبه لأطفال الألمان الحصول على الجنسية الألمانية وذلك بموجب المادة 4 الفقرة 4 الجملة 1 بالارتباط مع الجملة 3 من قانون الجنسية إذا ما توفرت جميع العوامل التالية:

  •  والدا الطفل يحملان الجنسية الألمانية وولدا بعد 31.12.1999 في الخارج أو أحد والدي الطفل يحمل الجنسية الألمانية وولد بعد 31.12.1999 في الخارج

    بالإضافة إلى
  •   إقامة الوالدين أو أحدهما في محل إقامته المعتاد في الخارج في الفترة التي ولد فيها الطفل

    بالإضافة إلى
  •    حصول الطفل بالولادة على جنسية أجنبية

لكي يحصل الأطفال الذين تنطبق عليهم جميع تلك الظروف بالرغم من ذلك على الجنسية الألمانية، يجب تقديم طلب خلال العام الأول للطفل بعد الولادة لدى دائرة الأحوال المدنية المعنية في ألمانيا أو لدى البعثة الألمانية المعنية بالخارج من أجل استخراج شهادة ميلاد للطفل لدى سجل المواليد.

وبذلك يحصل الطفل على الجنسية الألمانية بأثر رجعي منذ تاريخ ميلاده.

مثال للتوضيح:

ألمانية تولد في أسبانيا في العام 2000 خلال إقامة والديها هناك بسبب عملهما وتعيش مع زوجها صاحب الجنسية الأمريكية في الولايات المتحدة الأمريكية. في العام 2023 يولد ابنها هناك ويحصل تلقائيا على جنسية الولايات المتحدة الأمريكية.

لكي يحصل الطفل على الجنسية الألمانية يجب على الوالدين تقديم طلب لاستخراج شهادة ميلاد للطفل لدى دائرة الأحوال المدنية المختصة في ألمانيا أو لدى البعثة الألمانية المختصة في الخارج خلال عام واحد بعد ولادة الطفل. في حال تقديم الطلب مستوفى قبل انتهاء المدة المحددة لذلك يمكن تقديم طلب لاستخراج جواز سفر ألماني للطفل.

يرجى مراعاة التالي:  يمكن أن يمس هذا الحكم جميع الألمان (المقيمين بشكل مؤقت والمهاجرين) والذين ولدوا هم أنفسهم في الخارج وولد لهم طفل في الخارج وذلك بغض النظر عن سبب ومدة الإقامة في الخارج.

إلى أعلى الصفحة